CHOG‘ISHTIRILAYOTGAN TILLARDA (INGLIZ , RUS VA O’ZBEK) MAQOLLARNING O‘RGANILISH TARIXI VA TASNIFI
Article Sidebar
Main Article Content
Abstract
Annotatsiya: Ushbu maqola og’zaki ijodning eng keng tarqalganligiga qaramasdan hali hanuz ochilmagan qirralari ustida izlanishlar olib borilayotgan janri - maqol tarixi, uning adabiyotshunoslik va tilshunoslik sohasida o’rganilish tarixi, paremiya va maqolshunoslik sohasida evropa, rus va o’zbek tilshunos va tadqiqodchilarini olib borgan izlanishlari, maqolshunoslik sohasida yaratgan asarlari sharxi haqida ma’lumotlar berilgan. Shu bilan birga maqollarning o’rganish jarayonida, maqollar shu xalq hayoti , ananalari, tarixi, urf-odatlari haqida to’liq ma’lumot beruvchi turli shaklga ega bo’lgan, tarkibida o‘xshatish, antiteza, anafora, alliteratsiya, kinoya, piching kabi bir qancha tasviriy vositalar qo‘llanishi mumkin bo’lgan jamiyat “parchasi” ning modeli haqidagi qarashlarga ham ega bo’lish mumkin.
Article Details
References
Adilova F. Sh “Yaxshilik” tushunchasini ifodalovchimaqollar semantikasi.Bitiruv malakaviy ish.-Toshkent.2018. 53b B 7-8
Аникин В.П, Круглов Ю.Г. Русское народное поэтическое творчество.-Л.: 1983, -C.116.
Vagelpohl U. Aristotle’s Rhetoric in the East. The Syriac and Arabic translation and commentary tradition. — BRILL, 2008. — Vol. LXXVI. — 347 p. — (Islamic Philosophy, Theology and Science). — ISBN 978-90-04-16681-3.
Даль В.И. Пословицы русского народа. -М.:1984,-C.37
Жўраева Б. М. Ўзбек халқ мақоллари шаклланишининг лингвистик асослари ва прагматик хусусиятлари. Автореферати. Самарқанд – 2019, 17-20 бетлар.
Зейлер Ф. «Немецкая фразеология», 1922. https://pgu.ru/upload/iblock/c57/Pages-from-CH._2._80-ekz_5.pdf
Крикманн A, Некоторые аспекты семантической неопределенности пословицы. – ПС, с. 62–104;
Мадаев O. Халқ оғзаки поэтик ижоди. Т.: «Шарқ», 2001,- Б.89
Mirzayev. T va boshqalar. O‘zbek xalq maqollari.-Toshkent «SHARQ» 2005.-B 512
Honeck R. A proverb in mind: the cognitive science of proverbial wit and wisdom. – USA.: Lawrence Erlbaum, 1997. – 277p.