ERTAKLARDAGI O'GAY SINGILLARNING QIYOSIY TAHLILI ("ZUMRAD VA QIMMAT" VA "CINDRELLA" ERTAKLAR TARJIMALARI MISOLIDA)
Article Sidebar
Main Article Content
Abstract
Annatatsiya: Ushbu maqolada Ingliz va O'zbek xalqi ijodiga mansub "Zumrad va Qimmat" va "Cindrella" ertakalarining salbiy qahramonlari bo'lmish o'gay opa-singillar obrazlarining linguamadaniy tavsifi taxlil qilingan. Ikki noqardosh xalqning madaniyatining o'zaro o'xshash va farqli tamonlarning bayoni, har birining qadraytlari va urf-odatlari, salbiy qahramonlarning yosh avlod ongi va salohiyati ko'lamidagi ta'siri xaqida to‘xtalib o‘tildi. Ma'lum bir hikoya yoki ertak o'qiyotgan va eshitayotgan shaxs ongida ma'naviy-madaniy dunyoqarash shakllanib boradi.
Article Details
References
Ashliman, D.L. Folk and Fairy Tales: A Handbook. Westport, CT: Greenwood Press, 2004.
Bacchilega, Cristina. Postmodern Fairy Tales: Gender and Narrative Strategies. Philadelphia, PA: University of Pennsylvania Press, 1997
Charles Perrault "Cindrella Bedtime Story". "The Blue Fairy Book"1889.John.
Gorkiy М. Adabiyot haqida. Т.: 0 ‘zadabiynashr, 1962, 264-265-b.
Jo'rayev M. O'zbek xalq nasri janrlarini tasnif qilish mezonlan. 0 ‘TA, 1996, 5-son, 28-34-b.
Jumaboyev. M. "Bolalar adabiyoti va falklor". Adabiyot jamg'armasi nashriyoti. 2016. 18-bet.
Madayev. O. O'zbek Xalq O'g'zaki Ijodi. Mumtoz. 2010
Mamasoli Jumaboyev. Bolalar adabiyoti va folklori. 0'zbekiston Yozuvchilar uyushmasi Adabiyot jam g‘armasi nashriyoti Toshkent 2006 (18 bet).
Martin Hallett, Barbara Karasek Folk and Fairy Tales.2009 Broadview
McGlathery, James M. Fairy Tale Romance: The Grimms, Basile, and Perrault. Urbana, IL: University of Illinois Press, 1991
Michel S. Newton. Into the Fairy Hill. Paperback. 2022
Miss Mulock. "The Fairy Book". 2014. Gutenber.org
Musaqulov A. 0 ‘zbek xalq lirikasining tarixiy asoslari va badiiyati. DDA. Т .,1995, 15- b
O'zbek Xalq ertaklari to'plami "Zumrad va Qimmat". "O'zbekiston" nashriyoti. 1990.
O'zbekiston Milly ensiklopediyasi. Xalq og'zaki ijodi turkumidan.
Qanayev. O. O‘zbek xalq ertaklari ZUMRAD VA QIMMAT. “IJOD-PRESS” nashriyoti, 2020
Sarimsoqov. M. O'zbek Xalq Poetik Ijodi. O'qtuvchi. 1990.
Thackray Bucne. Fairy Tales, Their Origin and Meaning. 2010 The Project Gutenberg EBook of Fairy Tales. (82 bet)
Tully, Carol, ed. Romantic Fairy Tales. Harmondsworth: Penguin, 2000
Иоганна Вольфганга Гёте. "Западно-восточный диван". 1819. "Замечаниями и комментариями"